协会新闻 | 成都翻译协会助力成都地铁，开展“爱成都 迎大运”双语培训发表时间：2021-01-21 18:06 成都翻译协会助力成都地铁 开展“爱成都 迎大运”双语培训 1月19日，成都地铁运营有限公司总工程师黄嘉女士、客运管理部副部长郑洋先生、孙琼女士，成都翻译协会会长王向东教授与副秘书长朱素一女士以及成都地铁各分公司负责人、成都翻译协会英语培训部老师等嘉宾共同出席了成都地铁运营有限公司举行的“爱成都 迎大运”双语培训开学典礼。  第31届大学生夏季运动会将于今年8月在成都举行，为了能给外国友人提供更好的服务，成都地铁运营有限公司举办了“爱成都 迎大运”的双语培训。一直以来让民众出行更加畅通无阻，是轨道交通责无旁贷的使命。截止目前成都地铁开通投运13条线路、558公里，已迈入大线网运营新时代，日均4991885乘次。大运会期间，地铁客流会大幅度提升，乘客中也会有不少外国友人，成都地铁一直秉持初心，希望能在大运会期间熟练地为外国乘客提供问询服务。  成都翻译协会此次为成都地铁设计的双语培训课程，内容十分丰富，既有理论指导，又有实际操作，具有很强的针对性和实用性。培训课程的内容以城市轨道交通客运岗位工作流程、乘客乘坐流程等为项目编排教学内容，进行项目教学改革。详细介绍了城市轨道交通客运中各个岗位、各个环节应该掌握的基本词汇、基本句型、基本对话，注重口语能力的培养。为更好地提升口语，课程结合“互联网+”将现代教育技术人工智能（AI）融入到课程中，通过AI技术来纠正发音，快速提升英语口语水平。在教学模式上考虑实际工作情况和疫情等因素，采用混合式教学模式，线上+线下教学融合。  成都翻译协会针对成都2021年第31届世界大学生夏季运动会，编撰了适合成都地铁从业人员学习的《大运会英语培训手册》，手册内容涵盖日常用语、大运英语200句、运动专业术语、器材名称、场馆介绍、比赛项目、大运会简介以及赛会的经典对话等相关知识。手册配套了电子资源，可实现AI在线学习。  成都翻译协会将助力成都地铁，一起遵循“秉持真诚、服务大众”理念，以客为尊、用心服务，全方位提升运营管理水平，把“成都地铁，生活一脉”的温情传递给每一位乘客，让更多的国际友人体会到成都的魅力。
截止２０２１年１月２１日 成都地铁轨道图 如果您也有语言培训的需求，请联系成都翻译协会 联系邮箱：services＠ccdta.org 联系微信：成都翻译协会秘书处ccdta01 联系电话：朱老师15882441953 共建美好明天 请大家继续关注成都翻译协会， 我们一定会把更多更好的国际化学术、文化等交流活动带给大家！ 成都翻译协会 全中国最用心的翻译协会 中国AAAAA级社会组织 全国优秀十佳社团 全国先进社会科学团体 中外优秀文化交流社科普及基地 中国翻译协会单位会员 成都社科界“先进学会” 成都翻译协会欢迎你
|
